When a house becomes a home

Il y a des lieux qui vous marquent. Qui sont un peu plus qu’une maison. Pas parce qu’on y a vécu 6 ans mais surtout parce qu’on y a construit quelque chose, à deux.

Quitter cet appartement me fait un petit pincement au cœur, mais pas aussi grand que l’excitation de m’approprier une nouvelle maison. Décorer mon nouvel appartement, l’aménager, pour que l’on se sent “chez nous”.

J’ai déjà mille idées déco, envie de poser du papier peint dans le bureau, peindre le mur de notre chambre, acheter et imprimer des photos pour les mettre au mur, avoir plein de plantes et de fleurs pour habiller mon balcon… Je vous montrerai tout ça bien sûr. En attendant je bouillonne et j’ai tellement hâte d’enfin déménager demain.

Dans moins de 24h, nous dormirons entre de nouveaux murs, dans notre nouvelle chambre.

Some places are more important to your heart than they seem to. Some are more than a home. Not because you lived in them for 6 years but because you built a life for yourself, for the two of you.

Leaving my apartment is going to be a bit sad. But I am definitely as excited to move into a new place. I get to decorate our new house so we can feel “at home”.

I already have so much decoration ideas. i want to put wallpaper in the office, peint a wall in our room, buy and print some photos to frame it, have a lot of plants and flowers on my balcony… I’ll show you all the changes I make for sure. In the meanwhile I am beyond excitement and I’m so impatient to finally move in tomorrow.

In less than 24h we’ll be sleeping between new walls in our new room.