Hello 2014

C’est toujours un peu difficile pour moi de faire de bilan d’une année écoulée. Je fais partie de ces personnes qui ne sont jamais satisfaites de ce qu’elles font. Je reviens sur mes projets passés et je me dis que j’aurais pu faire mieux. Je suis une perfectionniste, et les perfectionnistes sont souvent beaucoup trop critiques vis à vis d’eux. Et c’est aussi les meilleurs procrastinateurs, puisqu’ils voient le travail des autres et se disent qu’ils ne feront jamais aussi bien… C’est un peu ce qui m’a décidé à prendre une bonne résolution cette année.

Mon motto pour 2014 sera “Arrête d’observer. Commence à créer” ou en anglais “Stop watching. Start making” (oui ça rend toujours mieux en anglais ce type de phrase !). Arrêter de trop trainer sur Pinterest et se dire “Les autres font des choses tellement belles à quoi ça sert que je créée des choses beaucoup moins abouties ?”. Je trouve ça terriblement dommage de penser comme ça, pourtant je me fais cette réflexion si souvent. Parce qu’il n’y a pas si longtemps, quand il y avait moins de blogs, moins de plateformes de partage, j’avais beaucoup moins d’inhibitions et je me lançais dans plus de créations ! J’avais la satisfaction d’avoir imaginé par moi même un projet, de m’être lancé, d’avoir accompli quelque chose jusqu’au bout ! J’ai envie de retrouver ce sentiment. J’ai envie de me servir différemment de tous ces outils que l’on nous offre pour puiser mon inspiration, non pas de la frustration. J’ai envie de retrouver ma fibre créative en quelque sorte !

2013 a été très riche, un vrai petit tourbillon, peut-être un peu trop par moment, sûrement parce que j’ai mal à me cantonner à un ou deux projets seulement et j’aime les multiplier. Je crois que 2014 sera sur cette même lancée, et ça me plait, même si ça me fait peur. J’espère aussi arriver à gérer le blog et tous mes projets autour (en plus de mon boulot et ma vie privée  ahah sinon c’est pas drôle !). Ca me manque un peu de ne pas pouvoir faire plus de tutos ici, faire aboutir des idées plus recherchées, plus de sorties photos… Je mets ça aussi dans ma résolution, mais sans pour autant me mettre trop de pression. Ce blog doit être un plaisir avant tout. Alors on verra, je me donne un peu de temps en tout cas en ce début d’année qui sera pleine de changements pour moi (enfin surtout un, mon déménagement qui arrive à grand pas >.<) (non non je ne stresse pas du tout !), mais j’espère revenir, gonflée à bloc, pleine d’envies créatives !!

Une très belle année à toutes et à tous, c’est toujours un plaisir de lire vos commentaires ici, sur Instagram ou d’échanger avec vous sur Twitter et Facebook, de visiter vos blogs, même si je n’ai pas toujours le temps de laisser des commentaires. Merci d’être là et on continue comme ça en 2014, hein ? 😉

It’s always a bit difficult for me to go back and analyze a past year. I am the kind of person who are never satisfied with what they do. I go back on my past projects and I always feel I could have done better. I am a perfectionist and perfectionists are often too critical towards themselves. And they also make the best procrastinators because they see the work of others and think they will never be as good… That’s actually why I decided to take only one specific resolution this year.

My motto for 2014 is “Stop watching. Start making”. Stop browsing on Pinterest and think “Others create such beautiful things, I don’t know why I should bother trying myself”. And the worst is that I believe it’s a very bad thing to think this way but that’s how I feel most of the time. And because not so long ago, when there were fewer blogs, less sharing platforms, I had way less inhibitions and I created much more! I had this satisfaction you feel when you imagine and accomplish something by yourself. I want to feel that again. I want to use differently all those inspiring and sharing tools that we are offered to draw inspiration, not frustration. I somehow want to find my imagination and creativity again!

2013 has been very rich, a bit like a whirlwind, perhaps too much at times, probably because I like to do multiple things at the time. I think 2014 will probably as busy as 2013, and I ‘m looking forward to it, even if it scares me. I also hope I’ll be able to manage the blog and all my side projects  (in addition to my work and my private life of course ahah!). I miss not being able to post more tutorials here, more complex ones and take more photos, go out for photography strolls… That’s also part of my resolution, but I don’t want to put too much pressure on myself. I write this blog primarily for fun. So we’ll see, I want to allow myself a little time early this year, because there’s going to be big changes for me (well, mostly one my moving to another apartment,which is happening very fast >.< ) (No, I am not stress at all about it), but I hope to return willing to do great things, full of creative ideas !

I wish you all a great new year! It’s always a pleasure to read your comments here or on Instagram. To share with you on Twitter and Facebook. To visit your blogs even if I don’t always have time to leave comments. Thank you for being there and we’ll continue like this in 2014, right? 😉