DIY – La chemise blanche crayonnée

Il y a quelque temps je suis tombée sur une photo d’une fantastique chemise blanche issue de la collection Automne Hiver 2012 pour homme de Hermès. Je suis très branchée noir et blanc en ce moment, l’été arrivant je transition naturellement vers le blanc plutôt que le noir.

J’avais déjà un marqueur noir pour textile (acheté il y a plusieurs années, je l’ai peu utilisé et il marche encore très bien !), un petit tour chez H&M pour trouver une chemise à pas chère et j’avais tous les éléments pour me faire une chemise inspirée du modèle Hermès.

J’ai tracé les traits à main levée, de façon irrégulière, d’abord parce que c’était plus simple et rapide, mais aussi parce que j’aimais bien l’effet crayonné sur l’originale, j’avais envie de garder ce côté fait-main. Après avoir tracé les traits, j’ai laissé sécher une heure et j’ai repassé sur l’envers pour fixer les traits, comme indiqué sur le marqueur textile que j’ai utilisé. Tout simplement !

Je n’ai pas encore lavé la chemise mais dès que je tente la machine à laver, j’éditerai cet article pour vous dire si ça a bien tenu.

I have been wanting to make my own version of this fantastic Fall-Winter 2012 Hermès shirt. I am really into black and white lately, transitioning slowly from black to white while summer is starting.

I already had a black textile pencil (I bought it a few years ago and barely used it, it was still working perfectly!) all I needed was a cheap white shirt which I found at H&M of course. 

I draw the outlines free-handed, mainly because it was easier and also because I wanted to keep the handmade look of the original model. After drawing the outlines I let it dry for one hour and then iron it on the inside out, as specified on the pencil’s instructions. Yes it’s that simple!

I haven’t washed the shirt yet but as soon as I try to put it on the washer I will edit the article to let you know how it went.

Chemise customisée / Embellished Shirt H&M – Lunettes / Sunglasses Chloé
Collier / Necklace Swarovski – Rouge à lèvre / Lipstick Clarins Rouge Eclat n°06