DIY – Les sandales Gatsby

J’avais envie de faire un DIY pour customiser des chaussures depuis longtemps. J’ai pas mal d’idées en tête mais c’est difficile de trouver des chaussures de base assez sympa pour avoir de les customiser et qui ne coûtent pas trop chères (en cas de raté !). Zalando m’a proposé il y a quelques semaines de choisir une pièce chez eux et de faire un DIY avec sur mon blog. C’était l’occasion idéale de mettre en application mes idées !

J’ai donc choisi une paire de sandales blanches toute simple, parfaite pour être customisée. C’était un peu la parti défi du DIY parce qu’ils ont beaucoup de choix et ce n’était pas évident de se décider.

J’aime beaucoup l’art déco, avec la sortie de The Great Gatsby j’ai eu envie de m’en inspirer pour faire un DIY art déco. Bon je n’ai pas particulièrement aimé le film, mais les costumes et décors étaient quand même magnifiques et carrément inspirants ! Je suis dans une phase où je colle des feuilles d’or partout, il y a d’autres DIY à la feuille d’or qui arrivent bientôt…

I’ve been meaning to make a shoes DIY customize for while. I have lots of ideas in my head but it’s hard to find basic shoes good enough to be customized and that does cost too much (in case of failure!). Zalando challenged me a few weeks ago to choose an item from their eshop and create a DIY with my blog. It was the perfect opportunity to give a try at shoes DIY!

I chose simple white gladiator shoes, very simple, perfect for a DIY project. I love art deco and with the recent release of The Great Gatsby I was quite inspired by the beautiful outfits and set decors from the movie (even if I didn’t particularly liked the film itself). I am kinda obsessed by gold leaves lately so be prepared for more DIY projects using that material.

Le matériel :

• une paire de sandales blanches
• des feuilles d’or
• de la mixtion spéciale feuilles d’or
• de la peinture noire acrylique
• du vernis
• des pinceaux
• du scotch de peintre (ou du masking tape)
• des ciseaux
• une pince à épiler (facultatif)

You will need:

Avant de commencer, j’ai testé les différents matériaux (peinture et mixtion + feuilles d’or) sur une petite partie cachée de la chaussures (l’arrière de la languette de la fermeture éclaire) pour être sûr que tout marcherait bien. Suivant le cuir il peut y avoir besoin d’une préparation (un peu de décapage). Ce n’était pas le cas avec celui-ci, tout tenait très bien donc j’ai pu me lancer sans préparation !

Before starting I tested the materials (paint & gilding size + gold leaf) on a small hidden part of the shoe (the back of zipper’s strap) to make sure everything would work fine. Some leather there may need preparation (rubbing or sanding). This was not the case with this one it was holding very well so I was able to start right away!

1. Commencer par protéger les parties qui ne seront pas peintes avec le scotch de peintre.

1. Start by protecting the parts that will not be painted with masking tape.

2. Peindre en noir et appliquer la mixtion à l’aide d’un pinceau sur les parties à peindre et à dorer.

2. Paint in black and put on the gliding size with a brush.

3. Laisser sécher la mixtion pendant 10 à 15 minutes (ou selon les instructions de votre marque de mixtion).

3. Let it dry as indicated on your gliding size’s instructions.

4. A l’aide d’une pince à épiler (ou de votre doigts, même les feuilles d’or collent un peu la pince à épiler est assez pratique), appliquer les feuilles d’or sur les parties badigeonnées de mixtion. Elles vont se coller toutes seules, vous pouvez lisser doucement avec les doigts pour bien les faire adhérer.

4. Using the tweezers (or your fingers, gold leaves tend to stick  to fingers so the tweezers are quite handy but not mandatory), apply the gold leaf. They will stick by themselves, you can smooth it gently with your fingers to make them adhere better.

5. Une fois toutes les parties voulues recouvertes de feuilles d’or, laisser sécher pendant une vingtaine de minutes.

5. Once you’re finished with the gold leaves, let it dry for about twenty minutes.

6. Une fois la surface sèche, brosser doucement avec un pinceau souple pour retirer les morceaux d’or qui n’ont pas collé.

6. After that brush the golden surface with a soft brush to remove all the gold leaves part that didn’t stick.

7. Vernir les surfaces dorées et laisser sécher le temps indiqué (pour être sûr j’ai laissé sécher 24h).

7. Varnish all the golden parts and let it dry as required (just to make sure it was dry I let it dry for 24h).

8. Couper des petite bandes de 5 mm dans le scotch de peintre, les coller sur le revers de la main pour qu’ils ne collent pas trop et les positionner sur la sangle dorée du milieu pour former un motif inspiré de l’art déco.

8. Cut 5 mm strips of masking tape, stick them on the back of the hand so they loose a bit of stickiness and put them on the middle golden strap to create an Art Deco inspired pattern.

9. Peindre en noir les parties du motif et retirer immédiatement le scotch. Si des morceaux de dorures sont parties avec le scotch il est tout à faire possible de ré-appliquer de ma mixtion et des feuilles d’or même sur de minuscule surface pour boucher les trous.

9. Paint in black the pattern and immediately remove the tape. If pieces of gold are removed by the tape you can re-apply the gliding size and gold leaves even on tiny areas to fill the holes.

10. Si besoin, passer une 2ème couche de noir (dans mon cas, pas besoin c’était assez opaque et je ne voulais pas trop charger le cuir pour qu’il reste assez souple).

10. If needed, add a second layer of black (in my case it was quite opaque so no need and I didn’t want to load the leather so it could stay flexible).

11. Laisser sécher le temps indiqué (idem qu’en étape 7, j’ai laissé sécher 24h) et appliquer un couche de vernis sur le noir et le doré. Vos sandales sont terminées !

11. Let it dry as required (same as step 7, I let dry for 24 hours) and apply a coat of varnish on the black and gold. Yay your sandals are done!

Astuces :

J’ai utilisé des feuilles d’or parce que j’aime bien le rendu texturé et la brillance qu’elles offrent. Bien sûr vous pouvez utiliser de la peinture dorée à la place, cela sera plus simple et moins long à réaliser.
J’ai également recouvert les languettes des fermetures éclairs avec du doré, pour le petit détails en plus 😉

Tips:

I used gold leaf because I like the texture and brightness they give to a surface. Of course you can use gold paint instead, it will be easier and faster to do.
I also covered the sip’s straps with gold for a nice finishing touch 😉